lunes, 16 de agosto de 2010

SAÍDAS EM CAMPOGRANDE

Dezembro 2010



Campo Grande tem um certo parecido com La Paz... o movimento nas ruas, a centralização das lojas e serviços no centro da cidade... e uma leve (não tão grande como em La Paz) misturanza de população indígena nas ruas, comerciantes informais, e população agitada e bagunçada.

A gente foi pasear pro museo de cultura indígena, e por algumas lojas grandes no centro da cidade.
Na foto, me acho conversando com uma senhorita Terena, vendedora de mangas.

Fotografias, tiradas pelo Cacique Dionedison Terena.

Até mais!
Gustavo Zelaya



Diciembre, 2010

Campo Grande tiene un cierto parecido con La Paz... el movimiento en las avenidas, la centralización de tiendas y trabajos en el centro de la ciudad... y una leve (no tan grande como en La Paz) mescolanza de populación indígena en las calles, comerciantes informales, montones de gente agitada y desordenada.

Fuimos a pasear al museo de cultura indígena, y por algunas tiendas grandes en la zona central de la ciudad.

En la foto, me veo conversando com una señorita Terena, vendedora de mangos.

Fotografias, tomadas por el Cacique Dionedison Terena.




Hasta la próxima!
Gustavo Zelaya

No hay comentarios:

Publicar un comentario